|
Тип |
Описание |
|
Force Open (Принудительное открытие двери) |
Дверь <название> принудительно открыта. |
|
Duress (Принуждение пользователя) |
Сработала функция сигнализации принуждения пользователя. См. определение «Принуждение пользователя» в разделе 1.2. Концепции. |
|
Tamper (Взлом) |
Сработала сигнализация взлома. Сведения по настройке аппаратных параметров см. в разделе Подключение входных устройств в руководстве по аппаратной установке контроллера GV-AS. Сведения о настройке программных параметров см. в шаге 5 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Fire Alarm (Пожарная тревога) |
Сработала пожарная сигнализация. Сведения по настройке аппаратных параметров см. в разделе Подключение входных устройств в руководстве по установке контроллера GV-AS. Сведения о настройке программных параметров см. в шаге 5 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Held Open (Удержание двери открытой) |
Дверь <название> удерживается открытой сверх заданного времени. См. шаги 2 и 5 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Access Denied (Доступ отклонен) |
Отклонение запроса доступа. |
|
Тип |
Описание |
|
Access Granted (Доступ разрешен) |
Доступ пользователю <имя> по карте <номер> разрешен. |
|
Access Denied: Invalid Card (Доступ отклонен: карта недействительна) |
Доступ был не разрешен потому, что предъявлена неизвестная карта. |
|
Access Denied: Card suspended (Доступ отклонен: карта временно отключена) |
Доступ был отклонен потому, что карта <номер> была временно отключена. |
|
Access Denied: Wrong PIN (Доступ отклонен: неверный PIN-код) |
Доступ был отклонен потому, что введен неправильный PIN-код. |
|
Access Denied: Card Expired (Доступ отклонен: срок действия карты истек) |
Доступ был отклонен потому, что срок действия карты <номер> истек. |
|
Access Denied: Invalid schedule (Доступ отклонен: не соответствует расписанию) |
Доступ был отклонен потому, что доступ пользователя не был запрограммирован в расписании. |
|
Access Denied: Wrong Door (Доступ отклонен: неверная дверь) |
Доступ был отклонен потому, что пользователь пытается пройти не через свою дверь. |
|
Access Denied: APB (Duplicate Entries) ((Доступ отклонен: APB
|
Доступ был отклонен из-за нарушения правила противовозврата. По карте <номер> есть запись о выполнении входа на защищенный объект, но без записи о выходе с него. |
|
Access Denied: APB (No Entry) ((Доступ отклонен: APB (нет входа)) |
Доступ был отклонен из-за нарушения правила противовозврата. По карте <номер> есть запись о выполнении выхода с защищенного объекта, но без записи о входе в него. |
|
Access Denied: APB (No Exit) ((Доступ отклонен: APB (нет выхода)) |
Доступ был отклонен из-за нарушения правила противовозврата. По карте <номер> есть запись о выполнении входа на защищенный объект, но без записи о выходе из него. |
|
Access Denied: Unknown Card (Доступ отклонен: неизвестная карта) |
Доступ был запрещен потому, что карта имеет несовместимый формат. |
|
Access Denied: Invalid Start Date ((Доступ отклонен: недопустимая дата начала) |
Доступ был отклонен потому, что карта <номер> не включена. |
|
Access Denied: Previous Door Still Open (Interlock) (Доступ отклонен: оставлена открытой предыдущая дверь (блокирование)) |
Доступ был отклонен из-за правила блокирования. Входная дверь оставлена не заблокированной. См. «Блокировка» в шаге 5 в разделе 4.2.1. Шаг 1. Настройка контроллера. |
|
Тип |
Описание |
|
Force Open (Принудительное открытие двери) |
Дверь <название> принудительно открыта. |
|
Duress (Принуждение пользователя) |
Сработала функция сигнализации принуждения пользователя. См. определение «Принуждение пользователя» в разделе 1.2. Концепции. |
|
Tamper (Взлом) |
Сработала сигнализация взлома. Сведения по настройке аппаратных параметров см. в разделе Подключение входных устройств в руководстве по установке контроллера GV-AS. Сведения о настройке программных параметров см. в шаге 5 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Fire Alarm (Пожарная тревога) |
Сработала пожарная сигнализация. Сведения по настройке аппаратных параметров см. в разделе Подключение входных устройств в руководстве по установке контроллера GV-AS. Сведения о настройке программных параметров см. в шаге 5 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Held Open (Удержание двери открытой) |
Дверь <название> удерживается открытой сверх заданного времени. См. шаги 2 и 5 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Access Denied (Доступ отклонен) |
Отклонение запроса доступа. |
|
Alarm Restored (Сброс события сигнала тревоги) |
Звучание сигнала тревоги выключено. |
|
Forced Open-Restored (Сброс события принудительного открывания) |
Отключение сигнализации принудительного открывания. |
|
Duress Restored (Сброс события принуждения пользователя) |
Отключение сигнализации принуждения пользователя. |
|
Tamper Restored (Сброс события взлома) |
Отключение сигнализации взлома. |
|
Fire Alarm Restored (Сброс пожарной сигнализации). |
Отключение сигнализации о пожаре. |
|
Held Open Restored (Сброс события удержания двери открытой) |
Отключение сигнализации удержания двери открытой. |
|
Restored Alarm Failed (Сбой сброса сигнализации) |
Сбой при отключении звучания сигнализации. |
|
Clear Forced Open Event Failed (Сбой сброса события принудительного открывания) |
Сбой при отключении сигнализации о принудительном открывании. |
|
Clear Duress Event Failed (Сбой сброса события принуждения пользователя) |
Сбой при отключении сигнализации о принуждении пользователя. |
|
Clear Tamper Event Failed-No Event Present (Сбой сброса события взлома – нет события) |
Сбой при отключении сигнализации о взломе. |
|
Clear Fire Alarm Event Failed-No Event Present (Сбой сброса пожарной сигнализации – нет события) |
Сбой при отключении пожарной сигнализации. |
|
Clear Held Open Event Failed (Сбой сброса события удержания двери открытой) |
Сбой при отключении сигнализации об удержании двери открытой. |
|
Clear Access Denied Failed (Сбой сброса события отказа в доступе) |
Сбой при отключении сигнализации об отказе в доступе. |
|
Clear Tamper Event Failed-I/O Still Unclear (Сбой сброса события взлома – есть сигнал тревоги с устройства ввода-вывода) |
Сбой при отключении сигнализации о взломе потому, что продолжает поступать сигнал о взломе. |
|
Clear Fire Event Failed-I/O Still Unclear (Сбой сброса пожарной тревоги – есть сигнал тревоги с устройства ввода-вывода) |
Сбой при отключении пожарной сигнализации потому, что продолжает поступать сигнал о пожаре. |
|
Door Open (Дверь открыта) |
Дверь <название> открыта. |
|
Door Close (Дверь закрыта) |
Дверь <название> закрыта. |
|
Door/Gate Unlock (Дверь/ворота разблокированы) |
Дверь <название> разблокирована. |
|
Door/Gate Lock (Дверь/ворота заблокированы) |
Дверь <название> заблокирована. |
|
Two Person Rule – Active (Правило двух персон – включено) |
Правило двух персон A/B включается при предъявлении карты <номер>. |
|
Two Person Rule – Confirm (Правило двух персон – подтверждено) |
Правило двух персон A/B подтверждено при предъявлении карты <номер> после другой карты правила AB. |
|
Two Person Rule – Inactive (Правило двух персон – не действует) |
Нарушено правило двух персон A/B, если карта <имя> предъявлена два раза или другая карта правила AB не была предъявлена в течение 20 секунд. |
|
Keypad Code Confirm (Подтверждение ввода кода на клавиатуре) |
В режиме карты или в общем режиме введен правильный пароль. |
|
Wrong Keypad Code (Неверный код с клавиатуры) |
В режиме карты или в общем режиме введен неправильный пароль. |
|
Release Mode (Режим открытого замка) |
Дверь <название> находится в режиме открытого замка. См. шаг 4 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Card or Common Mode (Режим карты или общий) |
Дверь <название> находится в режиме карты или в общем режиме. См. шаг 4 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Card and PIN Code Mode (Режим карты и PIN-кода) |
Дверь <название> находится в режиме карты и PIN-кода. См. шаг 4 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Card Mode (Режим карты) |
Дверь <название> находится в режиме карты. См. шаг 4 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Fire Unlock Mode (Режим разблокирования при пожаре) |
Дверь <название> разблокирована после получения сигнала о пожаре. См. «Действие при пожаре» в шаге 2 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Fire Lock Mode (Режим блокирования при пожаре) |
Дверь <название> блокирована после получения сигнала о пожаре. См. «Действие при пожаре» в шаге 2 в разделе 4.2.2. Шаг 2. Настройка двери. |
|
Force Unlock Remotely (Принудительное открывание двери дистанционно) |
Дверь <название> разблокирована дистанционно из GV-ASManager или сервера GV-ASRemote. |
|
Force Lock Remotely (Принудительная блокировка дистанционно) |
Дверь <название> блокирована дистанционно из GV-ASManager или сервера GV-ASRemote. |
|
Disable Remote Door Lock Operation (Отключение дистанционного управления дверным замком) |
Сброс события «Принудительное открывание двери дистанционно» или «Принудительная блокировка дистанционно». |
|
Force Unlock Locally (Принудительное разблокирование локально) |
Дверь <название> разблокирована на месте через контроллер двери. |
|
Force Lock Locally (Принудительная блокировка локально) |
Дверь <название> блокирована на месте через контроллер двери. |
|
Disable Local Door Lock Operation (Отключение локального управления дверным замком) |
Сброс события «Принудительное разблокирование локально» или «Принудительная блокировка локально». |
|
Reset (Сброс) |
Сброс контроллера двери <название>. |